Ms Amy Ng is a Registered Psychologist with AHPRA registration and is a member of the Australian Psychological Society. She is also registered with Medicare and provides Bulk billing services to her clients.
Amy Ng 女士是 AHPRA 注册的注册心理学家,也是澳大利亚心理学会的成员。她还注册了 Medicare,并为她的客户提供批量计费服务。 Amy believes very much in providing quality and accessible mental health treatment to everyone with a particular passion in breaking down barriers for families that are disadvantage including clients with a Non-English speaking background (Fluent with English, Cantonese and Mandarin), those affected by housing issues, Domestic Violence and financial disadvantage and is on a mission to provide psychological access to all those in need by opening her own private practice (2017 to present) AND is a sponsor for the Work and Development Order( WDO) with RTA to assist her clients with managing their state debts. 艾米非常相信为每个特别热衷于为处于不利地位的家庭打破障碍的人提供优质和可及的心理健康治疗,包括非英语背景的客户(流利的英语、广东话和普通话)、受住房影响的客户问题、家庭暴力和经济劣势,她的使命是通过开设自己的私人诊所(2017 年至今)为所有有需要的人提供心理援助管理国家债务的客户。 Amy believes that therapy is an opportunity to gain a better understanding of one’s self in a professionally supportive environment. Her goal is to empower her clients to believe and better handle life stressors through utilising their own strengths. Amy sees life stressors as a way to help us build resilience and as a journey to better oneself. She assists her clients through providing unconditional positive regard and believes that her clients will improve through personal growth and self-compassion. 艾米认为,治疗是一个更好地了解自己的机会 自我在专业支持的环境中。她的目标是让她的客户相信并通过利用自己的优势更好地处理生活压力。艾米将生活压力源视为帮助我们建立复原力的一种方式,也是让自己变得更好的旅程。她通过提供无条件的积极关注来帮助她的客户,并相信她的客户将通过个人成长和自我同情而得到改善。 In her therapeutic work, Amy likes to draw on eclectic therapy models such as Psychodynamic Psychotherapy (Inner Child Work), Schema Therapy,Cognitive Behavioural Therapy (CBT), Dialectical Behavioural Therapy (DBT), Acceptance and Commitment Therapy (ACT), Mindfulness CBT, Interpersonal Effectiveness Therapy (IPT) and Positive Behavioural Interventions tailored to each client’s needs and preferences. 在她的治疗工作中,艾米喜欢借鉴折衷的治疗模式,如心理动力心理治疗(内在儿童工作)、图式治疗、认知行为治疗(CBT)、辩证行为治疗(DBT)、接纳和承诺治疗(ACT)、正念CBT 、人际效能治疗 (IPT) 和针对每个客户的需求和偏好量身定制的积极行为干预。 |
Mental Health Care Plan
精神保健计划 Mandarin and Cantonese Psychologist Intervention
We Provide Bulk Billing Psychologist Intervention to your Clients under the Better Access to Mental Health Care Plan.普通话和粤语心理学家介入 我们根据更好的心理健康护理计划为您的客户提供批量计费心理学家干预。 We will follow up with mandarin/ Cantonese clients upon receiving their care plan and will organise an appointment with them in their language within 14 days. 我们将在收到他们的护理计划后跟进普通话/粤语客户,并将在 14 天内以他们的语言安排与他们的预约。 If you have a care plan. You are eligible for an initial six appointments. Upon review, you may be eligible for another four sessions with a total of 10 sessions per calendar year. Due to covid, Medicare has allowed an additional 10 sessions after the 4 session review. 如果您有护理计划。您有资格获得最初的六次约会。经审查,您可能有资格参加另外四次会议,每个日历年总共 10 次会议。由于 covid,Medicare 在 4 次会议审查后允许额外 10 次会议。 Client's can also call our mainline on (02) 8221 8890 to make an appointment or leave us a message to get back to them with their questions. Alternatively, simply click on the booking link below to secure an appointment at our campsie location. 客户也可以拨打我们的主线电话 (02) 8221 8890 进行预约或给我们留言以回复他们的问题。或者,只需单击下面的预订链接,即可在我们的露营地点进行预约。 Online Telehealth consultations are available upon request for clients whom finds it difficult to attend appointments due to quarantine or other reasons (having flu like symptoms).
对于因隔离或其他原因(有流感样症状)而难以赴约的客户,可应要求提供在线远程医疗咨询。 A link via e-mail will be sent to join the online session which is secure and privately encrypted. Prepare for your online or phone session just as you would in person with your notebook and pen. You will be asked to jot down notes during your appointment. 将通过电子邮件发送一个链接以加入安全且私密加密的在线会话。 准备您的在线或电话会议,就像您亲自使用笔记本和笔一样。在约会期间,您将被要求记下笔记。 Find a quiet and comfortable place to conduct your appointment. We do not recommend clients be " out in public, running errands or be in the middle of something such as driving while your having your telehealth session with your psychologist. You may be asked to book another appointment and finish early if your psychologist believes it may not be beneficial to you to make the most of your treatment and safety. Both client and Psychologist can re-evaluate whether telehealth would be suitable for them and to refer to a more suitable psychologist or method of conducting treatment. 找一个安静舒适的地方进行预约。我们不建议客户在与您的心理医生进行远程医疗会议时在公共场所外出、跑腿或在开车等事情中。如果您的心理医生认为可能,您可能会被要求再次预约并提前完成不利于您充分利用治疗和安全。客户和心理学家都可以重新评估远程医疗是否适合他们,并推荐更合适的心理学家或进行治疗的方法。 Preparing for your first appointment
第一次约会准备 1. Discuss with your Gp about your eligibility for a Mental Health Care Plan.
1. 与您的家庭医生讨论您是否有资格参加心理健康护理计划。 2. Make an appointment: by calling (02) 8221 8890 or E-mailing [email protected] Or Fax to ( 02) 9169 6348. 2. 预约: 致电 (02) 8221 8890 或发送电子邮件至 [email protected] 或传真至 (02) 9169 6348。 3. The clinic will confirm your care plan received and will contact you for an appointment if your name is not on the booking system. 3. 诊所将确认您收到的护理计划,如果您的姓名不在预约系统上,将与您联系预约。 4. We will send out a welcome e-mail with Initial consent form and Some psychological assessments. ( These are mandatory for medicare to be activated) 4. 我们将发送一封欢迎电子邮件,其中包含初步同意书和一些心理评估。 (这些是激活医疗保险所必需的) 5. Your appointment is secured once we receive all forms. An e-mail confirmation of your appointment will be sent out to confirm appointment with clients. 5. 一旦我们收到所有表格,您的预约就确定了。将发送一封确认您的预约的电子邮件,以确认与客户的预约。 6. You will receive an e-mail reminder 3 days before and a text reminder 2 days before your appointment. 6. 您将在预约前 3 天收到电子邮件提醒,并在预约前 2 天收到短信提醒。 7. Attend your appointment in person at our campsie clinic. We will call you or connect online with you for telehealth phone and online appointments. 7. 亲自到我们的 campsie 诊所参加您的预约。我们将给您打电话或在线与您联系,以进行远程医疗电话和在线预约。 8. All paperwork will need to be returned 24 hours before appointment date or your appointment may be automatically rescheduled to allow for waiting list clients. 8. 所有文书工作都需要在预约日期前 24 小时退回,否则您的预约可能会自动重新安排以允许等候名单的客户。 9. You do not need a referral to receive psychological support. Private consultations are $180 per 60 min session with a psychologist. An invoice will be sent out to your e-mail and paid 24 hours before your expected attendance. 9. 您无需转介即可获得心理支持。与心理学家的私人咨询每 60 分钟 $180 。发票将发送到您的电子邮箱,并在您预计出席前 24 小时付款。 10. Please call our mainline (02) 8221 8890 to cancel/ reschedule your appointment 24 hours before hand. Less than 24 hours or non attendance will incur a $180 full payment as your appointment can not be allocated to another patient given the short notice. 10. 请提前 24 小时致电我们的主线 (02) 8221 8890 取消/重新安排您的预约。少于 24 小时或缺勤将产生 $180 的全额付款,因为您的预约不能在短时间内分配给另一位患者。 11. We look forward to supporting you on your journey. 11. 我们期待在您的旅程中为您提供支持。 |